Tòa án Tối cao mở đường cho việc sa thải hàng loạt của Trump

Bởi John Kruzel
WASHINGTON (Reuters) – Vào thứ Ba, Tòa án Tối cao của Mỹ đã phê chuẩn chính quyền của Donald Trump tiến hành giảm đáng kể số lượng công việc trong chính phủ, dẫn đến khả năng sa thải tại nhiều cơ quan liên bang.

Theo chỉ đạo của Trump, các kế hoạch đã được tạo ra để giảm nhân sự trong các Bộ Nông nghiệp, Thương mại, Y tế và Dịch vụ Nhân sinh, Ngoại giao, Tài chính, Cựu chiến binh, và nhiều bộ khác.

Tòa án đã phát hành một lệnh không có chữ ký cho thấy chính quyền có khả năng thắng thế trong việc khẳng định tính hợp pháp của các hành động hành pháp của Trump liên quan đến các kế hoạch sa thải của cơ quan.

Quyết định này đại diện cho một chiến thắng khác cho sáng kiến của Trump nhằm tăng cường quyền lực hành pháp. Tòa án Tối cao đã ủng hộ Trump trong một số đơn khẩn cấp kể từ khi ông trở lại văn phòng vào tháng Giêng, bao gồm việc ủng hộ một số biện pháp thi hành nhập cư nghiêm ngặt của ông.

Tòa án Tối cao, tuy nhiên, đã không đánh giá việc
tính hợp pháp của bất kỳ kế hoạch sa thải đại lý cá nhân nào, lưu ý rằng các thách thức pháp lý tiếp theo vẫn là một khả năng.

Các công đoàn, tổ chức phi lợi nhuận và chính quyền địa phương phản đối việc sa thải hàng loạt cho biết phán quyết này đã làm suy yếu nghiêm trọng nền dân chủ và gây nguy hiểm cho các dịch vụ công thiết yếu. Các nguyên đơn tuyên bố sẽ kiên trì đấu tranh vì các cộng đồng mà họ đại diện.

Một cuộc khảo sát của Reuters/Ipsos từ tháng Tư cho thấy người Mỹ hơi ủng hộ sáng kiến cắt giảm của Trump, với 56% ủng hộ và 40% phản đối nỗ lực này, chủ yếu phản ánh các phân cực đảng phái.

Phán quyết của Tòa án Tối cao đã đảo ngược quyết định trước đó của Thẩm phán Quận Hoa Kỳ Susan Illston, người đã tạm thời ngừng các đợt sa thải lớn ở liên bang khi vụ án đang được tiến hành.

Người phát ngôn Nhà Trắng Harrison Fields ca ngợi phán quyết của tòa án như một chiến thắng quyết định cho tổng thống, khẳng định điều đó xác nhận quyền hạn của Trump trong việc theo đuổi hiệu quả cao hơn trong toàn bộ chính phủ liên bang.

Chương trình rộng lớn của Trump nhằm giảm số lượng 2,3 triệu nhân viên
Cuộc cải cách lực lượng lao động liên bang bắt đầu vào tháng Giêng, do tỷ phú Elon Musk và Bộ Phận Hiệu Quả Chính Phủ dẫn dắt.

Musk và đội ngũ của ông nhanh chóng kiểm soát các cơ quan chính phủ quan trọng, bắt đầu sa thải và hạn chế hoạt động tại Cơ Quan Phát Triển Quốc Tế Hoa Kỳ và Cục Bảo Vệ Tài Chính Người Tiêu Dùng.

Trump và Musk lập luận rằng bộ máy liên bang quá cồng kềnh và cần được tinh gọn. Ngược lại, các công đoàn lao động liên bang và đa số đảng viên Dân chủ cho rằng các vụ sa thải đã diễn ra hỗn loạn, đe dọa các dịch vụ công quan trọng như xử lý các yêu cầu bảo hiểm xã hội. Đến cuối tháng Tư, khoảng 260.000 công chức đã bị sa thải hoặc đã từ chức sớm do những nỗ lực cải cách này.

Thẩm phán Ketanji Brown Jackson đã công khai bất đồng với quyết định của tòa án, chỉ trích sự ủng hộ của tòa đối với những gì bà gọi là hành động hợp pháp gây tranh cãi của tổng thống trong các tình huống khẩn cấp.

Illston trước đó đã khẳng định rằng Trump đã vượt qua giới hạn của mình.
quyền lực liên quan đến việc cắt giảm nhân sự, nhấn mạnh rằng việc tái cấu trúc lớn các cơ quan liên bang cần có sự chấp thuận của Quốc hội.

Cô đã ra lệnh tạm dừng các cuộc sa thải hàng loạt và hạn chế các cơ quan cắt giảm các chương trình liên bang trong khi cũng yêu cầu khôi phục lại những nhân viên đã bị sa thải, với việc thực hiện quyết định của cô đang chờ quá trình kháng cáo.